78坠(2)
闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹閹间礁纾归柟闂寸绾惧綊鏌熼梻瀵割槮缁炬儳缍婇弻鐔兼⒒鐎靛壊妲紒鐐劤缂嶅﹪寮婚悢鍏尖拻閻庨潧澹婂Σ顔剧磼閹冣挃闁硅櫕鎹囬垾鏃堝礃椤忎礁浜鹃柨婵嗙凹缁ㄥジ鏌熼惂鍝ョМ闁哄矉缍侀、姗€鎮欓幖顓燁棧闂備線娼уΛ娆戞暜閹烘缍栨繝闈涱儐閺呮煡鏌涘☉鍗炲妞ゃ儲鑹鹃埞鎴炲箠闁稿﹥顨嗛幈銊╂倻閽樺锛涢梺缁樺姉閸庛倝宕戠€n喗鐓熸俊顖濆吹濠€浠嬫煃瑜滈崗娑氭濮橆剦鍤曢柟缁㈠枛椤懘鏌嶉埡浣告殲闁绘繃鐗犲缁樼瑹閳ь剟鍩€椤掑倸浠滈柤娲诲灡閺呭爼寮跺▎鍓у數闁荤喐鐟ョ€氼厾绮堢€n喗鐓欐い鏃€鍎抽崢瀛橆殽閻愯尙效闁圭厧缍婇、鏇㈡晲閸℃ḿ甯嗛梻鍌氬€搁崐鐑芥嚄閸撲礁鍨濇い鏍仦閺咁亪姊绘担鍦菇闁稿﹥娲栫叅闁挎柨澧介崡姘舵煟閺冨洤浠遍柣鏂垮悑閸ゅ啴鏌嶉崫鍕灕缂佽鲸鐓″缁樻媴閾忕懓绗¢梺鎸庢磸閸ㄧ懓鐜婚懗顖f▌闂佺硶鏂傞崹钘夌暦婵傜ǹ唯闁挎梹鍎抽獮鎰版煟鎼粹€冲辅闁稿鎹囬弻宥堫檨闁告挾鍠庨悾閿嬪閺夋垵鍞ㄩ悷婊冪箻瀵娊鏁傞悾宀€鐦堟繝鐢靛Т閸婂綊鏁嶅鍡曠箚闁哄被鍎抽悾娲煛瀹€瀣М濠殿喒鍋撻梺瀹犳〃閼宠埖绂掗銏♀拺闁绘垟鏅滃▍鎾绘煕閵娿劍纭炬い鏇悼閹风姴霉鐎n偒娼旈梻渚€娼х换鎺撴叏閸綆妯勯梺鍝勬湰缁嬫垿銈导鏉戠劦妞ゆ帒鍊婚惌鍡椼€掑锝呬壕閻庤娲樼划宥団偓浣冨亹閳ь剚绋掕彜闁瑰嘲顭峰娲箹閻愭彃濡ч柣蹇曞仱閺侇噣寮搁崨瀛樷拻濞达絽鎲¢幆鍫ユ煟椤撶儐妲虹紒杈╁仦缁楃喖鍩€椤掑嫭鍋樻い鏃傗拡濞笺劑鏌嶈閸撴瑩鎮惧畡閭︽建闁逞屽墴楠炲﹪鎮╁ú缁樻櫌婵炶揪绲藉ú銊╁磻閵堝拋娼栫紓浣股戞刊鎾偡濞嗗繐顏╁ù鐘櫊濮婅櫣绮欓崠鈩冩暰濡炪們鍔岄敃銈夋偩闁垮顕遍柡澶嬪灩椤旀帡鏌i悩鍙夌┛閻忓繑鐟╁畷婵嬫晝閳ь剟鈥旈崘顔嘉ч柛鈩冾殘閻熴劑姊洪崫銉バi柤瑙勫劤閻滃宕稿Δ鈧粻娑㈡煟濡も偓閻楀繘宕㈤悽鍛娾拺鐟滅増甯楅敍鐔虹磼閸ㄦ稈鍋撳鍕洴楠炲鎮欓悽娈垮晭闂備胶纭堕崜婵嬪礉閺囥垺鍊堕柍鍝勫€舵禍婊勩亜閹板墎鎮肩紒鐘筹耿閺岀喖鎮烽弶娆句痪闂侀潧鐗炵粻鎾荤嵁閹邦厽鍎熼柕蹇曞У濮e洤鈹戦悩鍨毄濠殿喚鍏樺顐﹀箹娴e摜锛涢梺缁樺姇閹碱偊宕归崒鐐寸厽闁哄啫鍊哥敮鍓佺磼閻橀潧鈻堥柡灞剧洴婵$兘顢欓悡搴交闂備胶绮敮鎺楁倶濮樿泛桅闁告洦鍨扮粻鎶芥煙閹碱厼鐏犲┑顔界洴濮婄儤瀵煎▎鎴濆煂闂佽绻戝畝鎼佸Υ閸愵喖唯闁冲搫鍊搁埀顒勵棑閳ь剛鎳撴竟濠囧窗閺嶎厼绀堝ù鐓庣摠閳锋垿鎮楅崷顓烆€屾繛鍏煎姍閺屾盯濡搁妷褌铏庨梺浼欑悼閸忔ê鐣锋總绋垮嵆闁绘劙娼ч獮鎰版⒒娓氣偓閳ь剛鍋涢懟顖涙櫠鐎涙﹩娈介柣鎰▕濡插綊鏌曢崼顒傜М鐎规洘锕㈤崺鐐烘倷椤掆偓椤忔椽姊婚崒娆掑厡閺嬵亪鏌¢崼顐㈠⒋闁诡喚鏌夐ˇ褰掓寠濠靛鐓ラ柡鍥╁仜閳ь剙缍婇幃鈥斥枎閹惧鍘鹃梺璇″幗鐢帡宕濋妶澶嬬厽妞ゆ挾鍠庣粭褔鏌嶈閸撴繈锝炴径濞掓椽骞嬮敃鈧涵鈧梺鐟板閺咁偄鐣垫担閫涚箚妞ゆ牗鑹鹃幃鎴︽倵濮橆厼鍝洪柡灞诲€楅崰濠囧础閻愭祴鎸勭紓鍌欑窔娴滆埖绂嶇捄渚綎缂備焦蓱婵挳鏌ц箛鏇熷殌缂佹せ鈧枼鏀芥い鏃傘€嬪銉︺亜椤撶偛妲婚柣锝囧厴婵偓闁挎繂瀛╅埢宀勬⒒娴g瓔鍤冮柛鐘冲哺瀹曟垿濡堕崨顖涙閻熸粎澧楃敮鈺呭极閸愵喗鐓熸俊顖氥仒閸氼偊鏌i埡渚€鍙勬慨濠勭帛閹峰懘鎮滃Ο鐑樼暚闂備礁婀遍埛鍫ュ磻閸曨喚浜辨繝寰锋澘鈧捇鎳楅崼鏇樷偓鍛村蓟閵夛妇鍘遍梺鍦亾椤ㄥ懘骞婇幇鐗堟櫖婵犻潧顑嗛埛鎴犵磼鐎n偄顕滄繝鈧悧鍫熷弿婵☆垳枪婵″ジ鏌i埥鍡楀籍婵﹦绮幏鍛存偡闁箑娈濇繝鐢靛仦瑜板啰鎹㈠Ο铏规殾闁圭増婢橀崡鎶芥煏韫囧ň鍋撻崗鍛版婵犵數濮烽弫鍛婃叏閻㈠憡鍤岄柛鎾楀懍绗夋繛鏉戝悑濞兼瑧绮昏ぐ鎺戠骇闁割偅绻傞埛鏃堟煙椤旂鍋㈤柡宀嬬秮閺佸啴鍩€椤掑嫭鍋嬮柛鈩冪☉閻撴﹢鏌熸潏鎯х槣闁轰礁锕弻锟犲磼濡 鍋撻幘鑸殿偨闁汇垹鎲¢埛鎴︽煕濞戞﹫鏀婚悘蹇庡嵆閺岋綁鍩℃繝鍌滀桓闂侀潧妫旂粈渚€鍩㈡惔銊ョ闁告劘灏埀顒€鐏濋埞鎴︽倷閺夋垹浠搁梺鑽ゅ枂閸ㄤ粙鐛箛鎾佹椽顢旈崨顖氬箺闂備胶绮敋闁告ɑ鐗犻幊婊堫敂閸喓鍘遍梺鍝勫€介崕鑽も偓姘嵆閺屽秶鎷犻懠顑勵殽閻愬弶鍠橀柟顔ㄥ洤閱囬柕蹇曞Т缁犮儵姊婚崒娆戭槮闁硅绻濆畷褰掝敍閻愯尙锛欓梺鍝勭▉閸嬧偓闁稿鎸搁~婵嬫倷椤掆偓椤忥拷 | 闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹閹间礁纾归柟闂寸绾惧綊鏌熼梻瀵割槮缁炬儳缍婇弻鐔兼⒒鐎靛壊妲紒鐐劤缂嶅﹪寮婚悢鍏尖拻閻庨潧澹婂Σ顔剧磼閹冣挃闁硅櫕鎹囬垾鏃堝礃椤忎礁浜鹃柨婵嗙凹缁ㄥジ鏌熼惂鍝ョМ闁哄矉缍侀、姗€鎮欓幖顓燁棧闂備線娼уΛ娆戞暜閹烘缍栨繝闈涱儐閺呮煡鏌涘☉鍗炲妞ゃ儲鑹鹃埞鎴炲箠闁稿﹥顨嗛幈銊╂倻閽樺锛涢梺缁樺姉閸庛倝宕戠€n喗鐓熸俊顖濆吹濠€浠嬫煃瑜滈崗娑氭濮橆剦鍤曢柟缁㈠枛椤懘鏌嶉埡浣告殲闁绘繃鐗犲缁樼瑹閳ь剟鍩€椤掑倸浠滈柤娲诲灡閺呭爼寮跺▎鍓у數闁荤喐鐟ョ€氼厾绮堢€n喗鐓欐い鏃€鍎抽崢瀛橆殽閻愯尙效闁圭厧缍婇、鏇㈡晲閸℃ḿ甯嗛梻鍌氬€搁崐鐑芥嚄閸撲礁鍨濇い鏍仦閺咁亪姊绘担鍦菇闁稿﹥娲栫叅闁挎柨澧介崡姘舵煟閺冨洤浠遍柣鏂垮悑閸ゅ啴鏌嶉崫鍕灕缂佽鲸鐓″缁樻媴閾忕懓绗¢梺鎸庢磸閸ㄧ懓鐜婚懗顖f▌闂佺硶鏂傞崹钘夌暦婵傜ǹ唯闁挎梹鍎抽獮鎰版煟鎼粹€冲辅闁稿鎹囬弻宥堫檨闁告挾鍠庨悾閿嬪閺夋垵鍞ㄩ悷婊冪箻瀵娊鏁傞悾宀€鐦堟繝鐢靛Т閸婂綊鏁嶅鍡曠箚闁哄被鍎抽悾娲煛瀹€瀣М濠殿喒鍋撻梺瀹犳〃閼宠埖绂掗銏♀拺闁绘垟鏅滃▍鎾绘煕閵娿劍纭炬い鏇悼閹风姴霉鐎n偒娼旈梻渚€娼х换鎺撴叏閸綆妯勯梺鍝勬湰缁嬫垿銈导鏉戠劦妞ゆ帒鍊婚惌鍡椼€掑锝呬壕閻庤娲樼划宥団偓浣冨亹閳ь剚绋掕彜闁瑰嘲顭峰娲箹閻愭彃濡ч柣蹇曞仱閺侇噣寮搁崨瀛樷拻濞达絽鎲¢幆鍫ユ煟椤撶儐妲虹紒杈╁仦缁楃喖鍩€椤掑嫭鍋樻い鏃傗拡濞笺劑鏌嶈閸撴瑩鎮惧畡閭︽建闁逞屽墴楠炲﹪鎮╁ú缁樻櫌婵炶揪绲藉ú銊╁磻閵堝拋娼栫紓浣股戞刊鎾偡濞嗗繐顏╁ù鐘櫊濮婅櫣绮欓崠鈩冩暰濡炪們鍔岄敃銈夋偩闁垮顕遍柡澶嬪灩椤旀帡鏌i悩鍙夌┛閻忓繑鐟╁畷婵嬫晝閳ь剟鈥旈崘顔嘉ч柛鈩冾殘閻熴劑姊洪崫銉バi柤瑙勫劤閻滃宕稿Δ鈧粻娑㈡煟濡も偓閻楀繘宕㈤悽鍛娾拺鐟滅増甯楅敍鐔虹磼閸ㄦ稈鍋撳鍕洴楠炲鎮欓悽娈垮晭闂備胶纭堕崜婵嬪礉閺囥垺鍊堕柍鍝勫€舵禍婊勩亜閹板墎鎮肩紒鐘筹耿閺岀喖鎮烽弶娆句痪闂侀潧鐗炵粻鎾荤嵁閹邦厽鍎熼柕蹇曞У濮e洤鈹戦悩鍨毄濠殿喚鍏樺顐﹀箹娴e摜锛涢梺缁樺姇閹碱偊宕归崒鐐寸厽闁哄啫鍊哥敮鍓佺磼閻橀潧鈻堥柡灞剧洴婵$兘顢欓悡搴交闂備胶绮敮鎺楁倶濮樿泛桅闁告洦鍨扮粻鎶芥煙閹碱厼鐏犲┑顔界洴濮婄儤瀵煎▎鎴濆煂闂佽绻戝畝鎼佸Υ閸愵喖唯闁冲搫鍊搁埀顒勵棑閳ь剛鎳撴竟濠囧窗閺嶎厼绀堝ù鐓庣摠閳锋垿鎮楅崷顓烆€屾繛鍏煎姍閺屾盯濡搁妷褌铏庨梺浼欑悼閸忔ê鐣锋總绋垮嵆闁绘劙娼ч獮鎰版⒒娓氣偓閳ь剛鍋涢懟顖涙櫠鐎涙﹩娈介柣鎰▕濡插綊鏌曢崼顒傜М鐎规洘锕㈤崺鐐烘倷椤掆偓椤忔椽姊婚崒娆掑厡閺嬵亪鏌¢崼顐㈠⒋闁诡喚鏌夐ˇ褰掓寠濠靛鐓ラ柡鍥╁仜閳ь剙缍婇幃鈥斥枎閹惧鍘鹃梺璇″幗鐢帡宕濋妶澶嬬厽妞ゆ挾鍠庣粭褔鏌嶈閸撴繈锝炴径濞掓椽骞嬮敃鈧涵鈧梺鐟板閺咁偄鐣垫担閫涚箚妞ゆ牗鑹鹃幃鎴︽倵濮橆厼鍝洪柡灞诲€楅崰濠囧础閻愭祴鎸勭紓鍌欐祰缁偓銇旈崫銉﹀床婵犻潧顑嗛崑銊╂⒒閸喓鈼ユ繛宀婁邯濮婃椽宕滈懠顒€甯ラ梺鎼炲姀濞夋盯鎮炬搴㈠厹闁告侗鍋傚Ч妤呮⒑閸︻厼鍔嬮柟绋挎啞缁傚秴螖閸涱喒鎷洪梺缁樺姌濡嫰宕濆⿰鍫熺厱闁圭偓娼欓崫娲煙椤斿搫鐏茬€规洖宕埥澶娾枎閹存繂绠婚梻鍌欑缂嶅﹤螞閸ф鍊块柨鏇楀亾闁宠棄顦抽ˇ鏌ユ煃鐟欏嫬鐏存い銏$懇瀹曟鎮℃惔锝囧春缂傚倸鍊峰ù鍥ㄣ仈閸濄儲鏆滈柨鐔哄Т缁犳牠鏌嶉崫鍕殨婵炲矈浜弻娑氫沪閸撗呭彎闂佸憡甯楃敮鈥愁潖缂佹ɑ濯撮柛娑橈攻閸庢捇姊洪崫鍕⒈闁告挾鍠栭獮鍡涘礋椤栵絾鏅┑顔结缚閸樠冣枔閵娾晜鈷戦柛锔诲弨濡炬悂鏌涢悩宕囧闁稿寒鍋婂缁樼瑹閳ь剙岣胯钘濇い鎾卞灩绾惧潡鏌涘┑鍡楊仮缂傚倹姘ㄧ槐鎾存媴婵垼鍋愰幑銏ゅ幢濞戞瑧鍘介梺瑙勬緲閸氣偓缂併劌顭烽弻宥堫檨闁告挻鑹剧叅婵せ鍋撻柕鍡楀暣婵$兘濡歌閺夌ǹ鈹戦悙鏉戠仸瀹€锝呮健椤㈡瑩宕卞☉娆屾嫼闁荤姵浜介崝灞解枍閹扮増鐓欓柛鎴欏€栫€氾拷 | 闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹閹间礁纾归柟闂寸绾惧綊鏌熼梻瀵割槮缁炬儳缍婇弻鐔兼⒒鐎靛壊妲紒鐐劤缂嶅﹪寮婚悢鍏尖拻閻庨潧澹婂Σ顔剧磼閹冣挃闁硅櫕鎹囬垾鏃堝礃椤忎礁浜鹃柨婵嗙凹缁ㄥジ鏌熼惂鍝ョМ闁哄矉缍侀、姗€鎮欓幖顓燁棧闂備線娼уΛ娆戞暜閹烘缍栨繝闈涱儐閺呮煡鏌涘☉鍗炲妞ゃ儲鑹鹃埞鎴炲箠闁稿﹥顨嗛幈銊╂倻閽樺锛涢梺缁樺姉閸庛倝宕戠€n喗鐓熸俊顖濆吹濠€浠嬫煃瑜滈崗娑氭濮橆剦鍤曢柟缁㈠枛椤懘鏌嶉埡浣告殲闁绘繃鐗犲缁樼瑹閳ь剟鍩€椤掑倸浠滈柤娲诲灡閺呭爼寮跺▎鍓у數闁荤喐鐟ョ€氼厾绮堢€n喗鐓欐い鏃€鍎抽崢瀛橆殽閻愯尙效闁圭厧缍婇、鏇㈡晲閸℃ḿ甯嗛梻鍌氬€搁崐鐑芥嚄閸撲礁鍨濇い鏍仦閺咁亪姊绘担鍦菇闁稿﹥娲栫叅闁挎柨澧介崡姘舵煟閺冨洤浠遍柣鏂垮悑閸ゅ啴鏌嶉崫鍕灕缂佽鲸鐓″缁樻媴閾忕懓绗¢梺鎸庢磸閸ㄧ懓鐜婚懗顖f▌闂佺硶鏂傞崹钘夌暦婵傜ǹ唯闁挎梹鍎抽獮鎰版煟鎼粹€冲辅闁稿鎹囬弻宥堫檨闁告挾鍠庨悾閿嬪閺夋垵鍞ㄩ悷婊冪箻瀵娊鏁傞悾宀€鐦堟繝鐢靛Т閸婂綊鏁嶅鍡曠箚闁哄被鍎抽悾娲煛瀹€瀣М濠殿喒鍋撻梺瀹犳〃閼宠埖绂掗銏♀拺闁绘垟鏅滃▍鎾绘煕閵娿劍纭炬い鏇悼閹风姴霉鐎n偒娼旈梻渚€娼х换鎺撴叏閸綆妯勯梺鍝勬湰缁嬫垿銈导鏉戠劦妞ゆ帒鍊婚惌鍡椼€掑锝呬壕閻庤娲樼划宥団偓浣冨亹閳ь剚绋掕彜闁瑰嘲顭峰娲箹閻愭彃濡ч柣蹇曞仱閺侇噣寮搁崨瀛樷拻濞达絽鎲¢幆鍫ユ煟椤撶儐妲虹紒杈╁仦缁楃喖鍩€椤掑嫭鍋樻い鏃傗拡濞笺劑鏌嶈閸撴瑩鎮惧畡閭︽建闁逞屽墴楠炲﹪鎮╁ú缁樻櫌婵炶揪绲藉ú銊╁磻閵堝拋娼栫紓浣股戞刊鎾偡濞嗗繐顏╁ù鐘櫊濮婅櫣绮欓崠鈩冩暰濡炪們鍔岄敃銈夋偩闁垮顕遍柡澶嬪灩椤旀帡鏌i悩鍙夌┛閻忓繑鐟╁畷婵嬫晝閳ь剟鈥旈崘顔嘉ч柛鈩冾殘閻熴劑姊洪崫銉バi柤瑙勫劤閻滃宕稿Δ鈧粻娑㈡煟濡も偓閻楀繘宕㈤悽鍛娾拺鐟滅増甯楅敍鐔虹磼閸ㄦ稈鍋撳鍕洴楠炲鎮欓悽娈垮晭闂備胶纭堕崜婵嬪礉閺囥垺鍊堕柍鍝勫€舵禍婊勩亜閹板墎鎮肩紒鐘筹耿閺岀喖鎮烽弶娆句痪闂侀潧鐗炵粻鎾荤嵁閹邦厽鍎熼柕蹇曞У濮e洤鈹戦悩鍨毄濠殿喚鍏樺顐﹀箹娴e摜锛涢梺缁樺姇閹碱偊宕归崒鐐寸厽闁哄啫鍊哥敮鍓佺磼閻橀潧鈻堥柡灞剧洴婵$兘顢欓悡搴交闂備胶绮敮鎺楁倶濮樿泛桅闁告洦鍨扮粻鎶芥煙閹碱厼鐏犲┑顔界洴濮婄儤瀵煎▎鎴濆煂闂佽绻戝畝鎼佸Υ閸愵喖唯闁冲搫鍊搁埀顒勵棑閳ь剛鎳撴竟濠囧窗閺嶎厼绀堝ù鐓庣摠閳锋垿鎮楅崷顓烆€屾繛鍏煎姍閺屾盯濡搁妷褌铏庨梺浼欑悼閸忔ê鐣锋總绋垮嵆闁绘劙娼ч獮鎰版⒒娓氣偓閳ь剛鍋涢懟顖涙櫠鐎涙﹩娈介柣鎰▕濡插綊鏌曢崼顒傜М鐎规洘锕㈤崺鐐烘倷椤掆偓椤忔椽姊婚崒娆掑厡閺嬵亪鏌¢崼顐㈠⒋闁诡喚鏌夐ˇ褰掓寠濠靛鐓ラ柡鍥╁仜閳ь剙缍婇幃鈥斥枎閹惧鍘鹃梺璇″幗鐢帡宕濋妶澶嬬厽妞ゆ挾鍠庣粭褔鏌嶈閸撴繈锝炴径濞掓椽骞嬮敃鈧涵鈧梺鐟板閺咁偄鐣垫担閫涚箚妞ゆ牗鑹鹃幃鎴︽倵濮橆厼鍝洪柡灞诲€楅崰濠囧础閻愭祴鎸勭紓鍌欑窔娴滆埖绂嶇捄渚綎缂備焦岣块悷褰掓煃瑜滈崜娆忕幓閼愁垼妯勯梺璇″暙閸パ冭€垮┑鐐茬摠濠㈡ê煤椤撯偓鈧礁鈽夐姀鈥斥偓鐑芥煛婢跺鐏╃憸鏉挎嚇濮婄粯鎷呴搹鐟扮闂佸搫琚崝鎴︾嵁濡も偓楗即宕ㄩ娆戠憹濠德板€х徊浠嬪疮椤栫偞鍋傛繛鍡樻尰閸婄敻鏌i姀銏☆仮鐟滅増甯掗悞鍨亜閹哄秶顦﹂柣蹇嬪劜閵囧嫰顢曢敐鍥╃暭闂佸湱鎳撶€氭澘鐣烽锕€绀嬫い鎰剁秵閸氬洭姊婚崒娆掑厡闁硅櫕鎹囧畷銉р偓锝庡枟閸嬧晜銇勮箛鎾跺闁搞劌鍊块弻銈嗘叏閹邦兘鍋撳Δ浣衡枖鐎广儱鎲橀弮鍫熸櫜闁告侗鍘藉▓鏌ユ⒑缂佹ɑ灏版繛鑼枛瀵顓兼径濠勫幐婵炶揪绲挎灙缂佺姾顕ч—鍐Χ閸涱垳顔囬梺鐟板暱缁绘ê鐣烽敐鍫㈢杸婵炴垶鐟ч崢閬嶆⒑闂堟侗妾х紒鑼跺Г娣囧﹦绮欏Λ鐢垫嚀楗即宕熼鐘靛帨闂備胶绮幖鈺呭磻婵犲倻鏆﹂柛顐f礀鍞梺闈涱槶閸庨亶锝炲鑸碘拺閻犲洦褰冮銏ゆ煟閺冩垵澧存鐐茬箻閺佹捇鏁撻敓锟� |
78 坠(2)
英国人对墓地并没有那么忌讳,许多墓碑就和居民区隔着一道米灰的石矮墙,紧挨着墓地的地方还建了个小酒吧,真做到了坟头蹦迪。
已经是下午四点多,黎朔和白露肩并肩散着步。
此时并非公假日,也并非旅游旺季,只有稀稀拉拉几个游客。天灰蒙蒙的一片,空气里飘着水汽和青草的味道,落着翠绿叶片的小路上,几只乌鸦在啄食草籽。绿油油的苔藓在几个世纪间爬上了或圆头或平头、宛如艺术品般的墓碑,更显得有几分幽寂。墓地不远处就是哥特式教堂,抬起头来还能看见山上的古城堡。这样的氛围,总让人觉得舌根尝到了“死亡”和“孤独”的味道。
白露看得专注,一一读过那些墓碑上的字。她轻声念了一位法官碑上的文字:“One sinner destroys much good(一个罪人可以败坏许多的好事)......Anyone who murders will be subject to judgment(凡杀人的,必受审判)......”
这些话出自《圣经》,虽不是前后两句,但这位法官将它们择出来,刻到了自己的墓碑上。白露凝视着那些文字,又想起她阅读《圣经》时许多莫名其妙记下的零碎语句。她入魔般呢喃着。
“Naked a man es from his mother's womb, and as he es, so he departs(赤身出于母胎,也必赤身归回)......Even sinners love those who love them(即使是‘罪人’也爱那些爱他们的人)......”
时间并非线性流动,那时令她留下深刻印象的句子,仿佛就是受到了来自未来的感召,为了这一刻的对“爱”与自我进行审判而留在了脑海里。
她感到困惑。她想起很多年前自己也是微微仰着头,以一种困惑看着公告栏里同学写的某篇作文。那时候她不懂“爱”为何物,现在仍旧不懂。
为什么他们说的“爱”那样好,为什么他们说“爱”不是等价交换?因为你好,所以爱你,这不还是有条件的吗?所有的“爱”都是有条件的?是这样的吧。所以,这就是“爱”的真相吗?是习惯、是等价交换、是大脑分泌物的产物、是粉饰后的欲望、是为了抵御恐惧的手段。
她得到的“爱”也都是如此吗......纪寒对她的感情不过是一种“习惯”、宋景行以付出试图偿还对她的愧疚、孟道生一见钟情的本质是情欲、林昼的“灵魂伴侣”之说是投射在她身上的自恋、黎朔对她的渴望也是因为她是唯一一个真心对他好的人......
即使是“罪人”也爱那些爱他们的人,即使是“罪人”也会善待那些善待他们的人......
她给出的“爱”确实如此。
纪寒只是无心地帮了她,她就傻乎乎地当了好几年的跟屁虫;宋景行救了她的命,对她又耐心又温柔,她就想着报答他;孟道生帮她治病,花那么多时间亲自帮她艾灸,她就给他他想要的;黎朔、林昼......一个认定她为自己的引导者,一个视她为灵魂契合的挚爱之人,她不想辜负他们的感情,更从他们身上看到与自己相同的迷茫和痛苦——找不到的归宿,分崩离析的存活欲。她知道这种感受,于是想要帮他们一把。
这些感情是“爱”吗?白露觉得这与她想象出来的爱大相径庭。书里的爱那么伟大、那么完美,她总觉得这该是非常完满、毫无缺陷的东西,像是天堂之门一样散发着圣光,见者即被渡。
她站在那里,不知为何,非常、非常,失落。
“白露。”
干燥而温暖的掌心贴上了她的手背,白露看向身边人的脸,只觉得恍惚。她忽然不知道他是谁,也不知道自己是谁,时间和空间也变得紊乱——这是又是哪?
“我们回去吧,天快黑了。”那个人有些担心地看着她。
“......好。”
她愣愣地答应,思绪一片混乱,任由他牵着自己的手,跟着他踉踉跄跄地往什么地方去——她甚至不记得怎么迈出步子了。
黎朔带她走出了墓地,这时天上又微微飘起了雨丝,他们站在附近的梧桐树下避着雨。等管家开车来接他们。此时附近已经没有什么人,只有远处正缓缓走来一个披着斗篷身形佝偻的homeless。
“你还好吗?”黎朔问她。
白露这时才回过神来:“嗯。走神了,我没事的。”
他默不作声,和她交扣的指节又收紧了几分。他的手很大,骨节分明,被这么用力握着时,白露甚至能感觉到他坚硬的掌骨。
那个homeless此时也走到了他们面前,是个面容枯槁的驼背中年妇人,白露莫名其妙就联想到中学那次她在那家算命坊看到的那个老婆婆。妇人路过时看了他们二人一眼,神色忽然变得惊恐起来。
白露用英文好心问了句:“需要帮忙——”
“别和我说话!你会带来不幸的!”妇人抓了抓自己的头发,随后又伸出瘦得像鸡爪似的手去掐白露的脖子,“女巫!乌鸦!”
“松手!”黎朔一把捏住妇人的手腕,一点也不客气地吼到,“你他妈磕多了吧!”
“为什么要害她们?”
“them”这个词让白露错愕了一下,忘记了动弹。到底是在国外,黎朔怕惹上官司脱不了身,手上没用多大力气。那人趁着机会,往白露脸上挠了一下,白露下意识往后缩了缩,脑袋碰到了树干。
脸是幸免于难了,但项链没有。硕大的洁白珍珠落了一地。那老妇人心知惹了事,仓皇地嘀嘀咕咕说了些什么。黎朔无暇顾及那妇人,也没有理会四散的项链,只是急切地问神情恍惚白露:“没事吧?”
“我......”
咕噜咕噜的声音,她感觉有有什么滚过来,轻轻碰了碰她的鞋子。
她低头,往下看去。
是一颗——
*
“白露,白露!”
有人在叫她。
她头痛欲裂,睁开双眼,黎朔正坐在她床边,关切地看着她。
“你醒了!你感觉怎么样?”
她并没有回答黎朔的问题,像是刚从一个漫长的噩梦中醒来,盯着天花板看了一会儿,然后转过头和他说:“黎朔,我想吃冰淇淋,可以帮我买一个回来吗?”
“现在?”黎朔诧异。
“嗯。现在。”
黎朔从未感到这么不安过。他摇摇头,握着她的手:“不,我不去。明天我们再一起去吃。”
“黎朔,去吧。”她转头,用平静的目光看着他,“你不是说你要做我的狗,会听我的话吗?你怎么也骗我。”
“我......”黎朔有些犹豫。
她吃力地慢慢坐了起来,亲了亲他的唇:“......你真的很好,黎朔。”
这是她第一次主动吻自己。黎朔困惑地看着她,其实他并没有明白为什么她会突然想吃冰淇淋,也没有明白她为什么要突然和他说这句话,但他就是莫名其妙地非常不安。
黎朔想起在书店里遇见她时自己问她的那道阅读理解。她许多的思绪不是常人能想出来的标准答案,相处的时间多了后,黎朔觉得自己好像懂了她一点,却还是无法彻底摸透她的心思。他们的想法有时天南地北,黎朔知道自己如果想要她开心,最好按她说的话去做。
“好......那你要等我回来。”黎朔强压下心里怪异的感觉,低下头也吻了吻她。
*
石墙上的壁灯将梧桐叶染成一片金黄,黎朔拿着用保温袋装好的冰淇淋从店里出走来,放在口袋里的手机微微震动。
陌生号码。
自从正式打比赛后,他经常没日没夜地接到私生的电话,他就自己弄了个自动拒接陌生电话的程序安在手机上。
他迟疑了下,还是接通了。
“靠!总算打通了!小子,你把白露带去哪儿了!”对方似乎察觉他想挂电话的念头,“看好她,别让她出事!我们在爱尔兰的机场,把地址发来,快!”
一些东西如同被焊接好的电路,瞬间在黎朔脑海里连了起来。
她的性格变得温和、好说话,也许不是因为喜欢他,只是因为她觉得那些事情对她来说无所谓了。
被藏起来的药瓶。在浴缸里睡着的她。消瘦的身体。没有什么笑容的脸。刚刚自己察觉到的不安和异常。
——白露也许不是想吃冰淇淋,只是想......支开他。
“机场到那儿更快。”黎朔报了个地址,拉开车门,让管家以最快的速度赶回去。
扶在车座上的那只手微不可查地颤抖着。
她不会食言的,她说了等他回来
——不。她当时没有说话,只是对他笑了笑。
“白露,白露......”一阵阵后悔涌上心头,黎朔捂住了脸,“我真是......白痴啊。”
*
去机场的路上,孟道生从江延年那里要到了俞怀瑾的联系方式,问她知不知道白露在哪。俞怀瑾一开始还以为孟道生是来捉奸的,想替好朋友圆过去,后来被孟道生说了句“她要是出事了你别想好过”,这才意识到话越来越少、总是兴致缺缺的好友可能是有了心理问题。
“我也不确定啊......但是白白可能不在伦敦了,因为我看到黎朔提前拎着行李箱走了。”
“去了哪?还有,你有没有黎朔的联系方式?”
“我先挂电话问下,等等。”
过了会后,俞怀瑾又打了回来:“应该是还在爱丁堡!去了好几天了!但是黎朔的电话号码要等一下......孟少,白白她会有事吗?”
“我不会让她有事的。记得把黎朔的号码发给我。”孟道生说,挂断了电话。
黎朔的电话意料之中打不通。
孟道生闭目算着什么,宋景行沉默地开着车,身体紧绷。
宋景行和孟道生落地爱丁堡时是下午近六点。纪寒找人提前帮他们租好了车,宋景行依旧负责开车,孟道生则再次试着给黎朔打电话,神奇的事这次对方没过多久就接通了,给他们报了地址。宋景行迅速调好导航,所幸爱丁堡没什么晚高峰之类的,一路并没有堵车。只是庄园属于私人领地,只能导航到个大概的位置,两人硬是顺着林场开了好久。
“个鸟地方这么大,绕半天绕不到正门。”孟道生心急得要命。
旁边飞速驶来一辆车,黎朔从车窗冲他们喊了一声:“跟上!”
宋景行一言不发,只是沉默地开着车——孟道生紧张的时候喜欢说话来分散注意力,宋景行恰恰相反,安静和专注代表他的压力很大。
好歹是进了庄园,但进主宅的那段路以往白露和黎朔都是走着进来的,对于汽车来说太崎岖也太窄,三人只能把车扔在那,跑向那座城堡似的四层建筑。等他们的视线不再被茂密的林木树冠层遮挡时,三人的心都提到了嗓子眼——浑身是血的白露已经爬上了窗沿,仿佛被恶魔蛊惑,双眼失神地看着空气中,向前方伸出了手,眼看着就要坠落下来。
*
只要一清醒,痛苦就源源不断地涌现出来......幻觉包围着她。清醒过来的那几分钟,她身上忽冷忽热,一会听到乌家村的人的窃窃私语,一会在听到细微的响动就又想起母亲摔死在自己面前的样子。
好想忘掉这一切......要是能睡着就好了。
房间内的其他人离开后,她立刻拿出了装药的瓶子,从中倒出一片——不够。她想睡得快一点、久一点,最好永远永远不要醒过来。
她犹豫了一下,看向窗户外的天空。灰色的一片。
曾经,她发过一个誓:如果能够离开乌家村,她想要在这片广阔的天穹下得到一个栖身之所——一个永远不用再迁徙,能让她觉得安心的地方。那里不会有冷眼、不会有流言蜚语、不会再有任何的不安和痛苦,像是冬天里暖和的被炉,能够让她彻底放松下闭上双眼。
她曾经以为那个位置就在亲生父母给她的家里,但他们的冷漠和无视让她又小心翼翼地缩回了壳里。后来她遇到了纪寒,她以为自己想要的栖息地就是纪寒身边,可在他身边醒来的那个早晨,她依旧感觉到了痛苦,依旧觉得自己空空如也。她带着断腕般的决心离开了纪寒,她想要寻求一个答案,她想要试着摆脱这痛苦,她想要质问命运她是否只会给别人带来不幸、永远只能孤身一人。
但是她至今都没有得到答案。兜兜转转,又回到了原点。那些“长大了肯定会有很多男人”“丧门星”之类的话语一一应验,她想要对身边的人好,却只给他们带来了伤害——是否这就是无法摆脱的命运?
她尝试反抗过的。但无济于事。
巨大的疲惫从心里升起。白露觉得自己真的精疲力尽,真的累了。
白露,好孩子。心软、善良,这辈子一直在为别人考虑,毫无疑问的利他主义者。就连她规划自己死亡的时候,都决定等到自己毕业,不给老师和同学们带来难过和麻烦。等那时候,黎朔和林昼都应该变得更成熟,对她的感情也没有那么深了。小瑾应该按她说的退圈去周游世界了,萌萌可能已经做了妈妈,纪寒、宋景行、孟道生......应该也忘掉了她,开始了自己的新生活。到那时,她可以放心地、悄无声息地离开。
可是现在她等不了了......她实在太痛苦了。
“对不起,让我自私一次吧。”
她轻声说,将瓶子里药悉数倒进手心。
从剂量来看,药物是不够的。她需要别的......她不想再一次睁开眼。
拿起剪刀走向浴室的白露最后回头看了一眼窗外。
天空......如此宽广。可是哪里都是一样的——充满了失望。山之外的世界很好,但也不那么好。你梦想的铁塔不高、也不美。就像你得到的爱与付出的爱,都并非你梦想的爱。
*
“白露......白露......”
“乌丫......”
她听见有人在叫她。意识模模糊糊,她从已经被染成一片鲜红的浴缸中艰难地动了动自己的手。
“......妈妈?”
她一小步一小步,扶着墙跌跌撞撞地走出浴室,在窗户边看见一个身影。那个女人好像抱着孩子,手上又好像被绑着铁链。她的脸也模糊一片,完全看不清。
“妈、妈妈!”白露眼泪大颗大颗的掉下来,朝她走过去,摔倒了,又艰难地爬起来。
对不起啊......那时候如果我没有给你那枚玻璃片,你是不是就可以活着等到警察来?对不起、对不起......如果我没有被接回家,如果我没有因为害怕装作没有看到你发给我的那条“有时间来和我说会话吗”的信息,你是不是就不会抱着弟弟跳楼?
对不起......
那个人影也向她伸出了手。她感觉到她们在呼唤她:“孩子,来我这里。”
......好温暖。
白露向她们走去,朝她们伸出了手。
妈妈、妈妈......我好痛苦,我好孤独......我不想再孤单一个人了......
这条欠下的命,我还给你们。妈妈。
*
“露露——”和五年前极度相似的画面让宋景行浑身的血液直冲大脑,向来理智的大脑此时一片空白,他不知所措地站在那里。
“白露!”黎朔也好不到哪儿去,直往楼上冲,被孟道生一把抓着领子拽回来。
“床单!”
黎朔迅速领会了他的意思,和孟道生一人扯住院子里晾着的床单的一头,刚刚晃神的宋景行也扑过去,毫不犹豫地将自己的双手托在床单之下,她坠落下来的巨大的冲击力让他额头霎时间疼出一层冷汗。
十一年前,在乌家村。他没能接住下坠的她,没能接住她那下坠的命运,那种无力感一直蔓延在往后的岁月里。他朝她伸出的手也太晚了,只能眼睁睁地看着命运将她拽入无底的深渊。
但这一次,宋景行稳稳地接住了她。
闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹閹间礁纾归柟闂寸绾惧綊鏌熼梻瀵割槮缁炬儳缍婇弻鐔兼⒒鐎靛壊妲紒鎯у⒔閹虫捇鈥旈崘顏佸亾閿濆簼绨奸柟鐧哥秮閺岋綁顢橀悙鎼闂傚洤顦甸弻銊モ攽閸♀晜效婵炲瓨鍤庨崐婵嬪蓟閵堝绾ч柟绋块娴犳潙鈹戦纭锋敾婵$偘绮欓妴浣肝旈崨顓犲姦濡炪倖甯掗崐濠氭儗閹剧粯鐓欑紓浣靛灩閺嬫稓鐥幆褋鍋㈤柡灞炬礃缁绘稖顦查悗姘煎墴瀵悂骞嬮敂瑙f嫼闂佸憡绻傜€氼剟寮冲▎鎾寸厽婵°倐鍋撴俊顐g〒閸掓帗绻濆顒€鍞ㄩ梺闈浤涢崪浣告櫗闂佽娴烽幊鎾寸珶婵犲洤绐楅柡鍥╁Ь婵啿鈹戦悩瀹犲缂佺姵宀搁弻锝夊棘閸喗鍊梺鎶芥敱閸ㄥ灝顫忔繝姘唶闁绘柨澧庣换浣糕攽閳ュ啿绾ч柟顔煎€垮璇测槈閵忊€充簽婵炶揪绲介幗婊勭閳轰緡娓婚柕鍫濈凹缁ㄥ鏌涢悤浣哥仯缂侇喖顑夐獮鎺楀棘閸濆嫪澹曢梺鎸庣箓缁ㄨ偐鑺辨禒瀣厽闁挎繂妫欓妵婵囨叏婵犲啯銇濇俊顐㈠暙閳藉顫濇潏鈺傛緰闂傚倷鑳舵灙闁挎洏鍎甸幃褔鎮╅懠顒佹闂佺鎻粻鎴犲婵傚憡鐓熼柟閭﹀灠閻ㄧ儤銇勯弮鈧崝娆撳蓟閳╁啫绶炲┑鐘插椤g儤绻濋埛鈧崨顔界彧缂備緡鍠楀Λ鍐ㄧ暦濠婂嫭濯撮柧蹇曟缁辨煡姊洪崫鍕垫Ц闁绘鍟村鎻掆堪閸繃杈堝銈嗗笂閻掞箓宕h箛鎾斀闁绘ɑ褰冮顐︽偨椤栨稓娲撮柡宀€鍠庨悾锟犳偋閸繃鐣婚柣搴ゎ潐濞插繘宕濆鍥ㄥ床婵犻潧顑呭婵囥亜閺嶇數绋婚柡浣靛€濆濠氬磼濮橆兘鍋撻悜鑺ュ€块柨鏇炲€哥壕璺ㄢ偓瑙勬礀濞诧箑鐣烽弻銉︾厵闁规鍠栭。濂告煟閹绢垰浜鹃梻鍌欑劍鐎笛呮崲閸岀偛绠犻柟鐗堟緲濮规煡鏌ㄩ弴鐐测偓褰掓偂濞戞﹩鐔嗛悹杞拌閸庢盯鏌涙惔娑樺姕缂佺粯绋撴禍鎼佸冀閵婏妇褰嗛梻渚€娼уú銈団偓姘嵆閻涱噣骞掑Δ鈧粻锝嗙節闂堟稑鏆欏ù婊堢畺閺岋綁鎮㈢粙娆炬闂佸搫顑嗗Λ鍐蓟濞戞粎鐤€婵﹩鍏涘Ч妤冪磽娴e搫鈻堢紒鐘崇墵瀵鎮㈤崗鐓庘偓閿嬨亜閹哄秷鍏岀紒瀣喘濮婅櫣绱掑Ο铏圭懆缂傚倸绉撮敃顏勵嚕鐠囨祴妲堟慨姗堢到娴滈箖鏌ㄥ┑鍡涱€楀ù婊勭箘閳ь剝顫夊ú鏍儗閸岀偛钃熼柍銉ョ-閺嗗棝鎮楅敐搴″闁挎稓鍠愮换娑氣偓鐢登归鎾剁磼閻樿櫕灏柣锝呭槻楗即宕遍埡鍌傤亪姊绘担鍛婂暈閻㈩垱顨婇幆鍕敍濮樺吋缍庡┑鐐叉▕娴滄繈宕愰悜鑺ョ參婵☆垯璀﹀Σ绋库攽椤曗偓椤ユ挾妲愰幘瀛樺闁告繂瀚呴敐澶嬬厵闁荤喓澧楅崰姗€鏌熼璇插祮妞ゃ垺鐟╅弻銊╊敍濮橆偄顥氶梻浣瑰缁诲倻鑺遍懖鈺勫С闁圭虎鍠楅悡娑㈡煃瑜滈崜姘辩矉閹烘柡鍋撻敐搴′簽闁告﹢浜跺娲濞戣鲸肖闂佹悶鍔岄幖顐﹀煝瀹ュ绀冩い鏃傛櫕閸樼敻姊洪崫鍕潶闁稿孩濞婇幃楣冩倻濡寮挎繝鐢靛Т閸嬪棝鎮¢懖鈹惧亾鐟欏嫭绀冮悽顖涘浮閸┿垺鎯旈妸銉ь吅濡炪倖鎸鹃崯妯衡堪閸啿鎷绘繛杈剧导鐠€锕傚绩閺夊簱鏀芥い鏂挎惈閳ь剚顨婂畷姘跺箳濡も偓缁犺崵鈧娲栧ú锕€鈻撴ィ鍐┾拺閻熸瑥瀚崝璺衡攽椤斿搫鈧繂顕i幓鎺嗘斀閻庯綆鍋嗛崢閬嶆煟韫囨洖浠ч柛瀣崌閹啴骞嬮悙顏冪盎闂佸搫鍊圭€笛囁夐姀鈩冨弿濠电姴鎳忛鐘绘煙閻熸澘顏┑鈩冩倐婵$兘鏁傞幆褏绋堥梻鍌氬€烽懗鍫曞箠閹捐鍚归柡宥庡幖缁狀垶鏌ㄩ悤鍌涘