µÚ21ÕÂ
µ«»°Ëµµ½Ò»°ë£¬Ëû»¹ÊǼÌÐøµÀ:¡°×òÍíÉϵĸè´ÊÀﳪµÄÊÇ¡®½¨ÇÅÒªÓýðºÍÒø£¬µ«½ðºÍÒø»á±»Íµ×ß¡¯¡£½á¹ûĪʱ¾ÍÊDZ»½ð×ÓÒËÀ¡£¡±
¡°Ç°ÌìÍíÉÏ£¬¸è´Ê³ª¡®½¨ÇÅÒªÓøֺÍÌú£¬µ«¸ÖºÍÌú»áÍäÇú¡¯£¬È»ºóÅíÓî¾Í±»¸Ö½î²åËÀÁË¡£ÎÒ¾ÍÏ룬Õâ¸ö¸èÒ¥ÀﳪµÄÄÚÈÝ£¬ÊDz»ÊÇ°µÊ¾ÁËΣ»ú£¿¡±
ÈÝ¿¨ÌôÌôü:¡°×ÜËã·´Ó¦¹ýÀ´ÁË¡£¡±
¡°ËùÒÔÖ»ÒªÄܹæ±ÜÕâЩΣÏÕ£¬ÆäʵÊÇ¿ÉÒÔ»îÏÂÈ¥µÄ°É£¿¡±ËÕÑÓÖ¦ÎÊ¡£
ÈÝ¿¨µÀ:¡°Èç¹ûÊÇÄ㣬ÄãÔõô¹æ±Ü£¿¡±
ËÕÑÓÖ¦ÏëÁËÏë:¡°ÎÒ²»Ì«Çå³þËûÃÇÓöµ½µÄÇé¿ö£¬µ«ÎҼǵõÚÒ»ÌìÍíÉÏ£¬ÄǸö¡ª¡ªËäÈ»ÏëɱÎÒ£¬µ«Ò²²»ÊÇÉÏÀ´¾ÍŪÎÒ£¬¶øÇÒÎҾܾøËûÖ®ºó£¬ËûҲûΪÄÑÎÒ¡£¡±
ËäÈ»µÚ¶þÌìÍíÉÏ×·Á˹ýÀ´£¬»¹¸ãµÃËÕÑÓÖ¦µ½ÏÖÔÚ¶¼²»¸ÒÔÚʧÃßµÄʱºòÊýÑò£¬¾ÍŶú±ßͻȻð³ö¸öÉùÒô¡£
ÈÝ¿¨ÎÊ:¡°ÄãÊÇÔõô¾Ü¾øµÄ£¿¡±
ÓÚÊÇËÕÑÓÖ¦°ÑÊÖËõ»ØÐä×Ó£¬ÔÙÏÖÁ˵±³õµÄ˦ÐäÎè¡£
¡°Ã¿¸öÊÀ½çÀִÐÐɱÈËÖ¸ÁîµÄ³ÌÐò£¬½ÐÐÐÐÌÕߣ¬ÐÐÐÌÕ߸úÄã´î»°£¬¶¼ÊÇÔÚÉèÌ×£¬ÏëÈÃÄã´¥·¢ËÀÍöÌõ¼þ¡£ËùÒÔËüÃǵÄÒªÇó»ù±¾¶¼Òª¾Ü¾ø¡ª¡ªµ«²»ÄÜ˵²»£¬ÄãËù¾Ü¾øµÄÀíÓÉÒªÄÜÔÚËüÃǵÄÂß¼Ëã·¨Àï³ÉÁ¢¡£¡±ÈÝ¿¨µµµÀ£¬¡°±ÈÈçÄãÖ±½Ó˵²»£¬Ëü¾Í»á×ß½ø˼άËÀºúͬ£¬×·ÎÊÄãΪʲô²»£»Èç¹û´ð²»ÉÏÀ´£¬Äã¾Í´¥·¢ÁËËÀÍöÌõ¼þ¡£¡±
ËÕÑÓÖ¦ßõÁËÒ»Éù:¡°Õâô²£Á§ÐÄ¡£¡±
ÈÝ¿¨:¡°µ«Ò²²»ÊÇÿ´Î¾Ü¾ø¶¼ÊÊÓã¬×îºÃÊDZÜÃâ½Ó´¥£¬ÊµÔÚײÉÏÁËÒ²±ð»Å£¬Ö»Òª²»½ø¿Ó£¬ÄãÒ²ËÀ²»ÁË¡£¡±
ËÕÑÓÖ¦¼¦×ÄÃ×µãÍ·¡£
µ½Á˹¤µØ£¬ÇÅÖù×ÓÒѾÁ¢ÆðÁ˰˸ù¡£
ËÕÑÓÖ¦»·ÊÓһȦ£¬ÏÖÔÚʣϵÄÈ˾ÍËû£¬ÈÝ¿¨£¬ÑÔåû£¬Â³ÔÀ£¬ÁÖÐõ¡£
Íí¼ä»Øµ½×¯Ô°£¬ÄªÊ±µÄʬÌåÒѾÏûʧ£¬ÄÇÒ»Þû½ðÒøÓÖ»Ö¸´ÁËÔÀ´µÄ´óС¡£ÓÎÏ·ÔÙ´ÎÆô¶¯£¬ËÕÑÓÖ¦¾õ³ö棬Õâ»ØÌý¸è´Ê¼«ÆäÈÏÕæ¡£
¡°¡¡¡¡
set a man to watch all night,
ÕÒ¸öÈËÕûÒ¹¿´ºò
watch all night, watch all night,
ÕûÒ¹¿´ºò£¬ÕûÒ¹¿´ºò
set a man to watch all night,
ÕÒ¸öÈËÕûÒ¹¿´ºò
my fair lady.
ÎÒÃÀÀöµÄÊçÅ®
suppose the man should fall asleep,
Èç¹ûÄÇÈË´òî§Ë¯Ôõô°ì
fall asleep, fall asleep,
´òî§Ë¯£¬´òî§Ë¯
suppose the man should fall asleep?
Èç¹ûÄÇÈË´òî§Ë¯Ôõô°ì£¿
my fair lady.
ÎÒÃÀÀöµÄÊçÅ®
¡¡¡¡¡±
βÒôÂäÏ£¬½ñÒ¹µÄfairlady£¬ÊÇÒ»Ö±ºÍËÕÑÓÖ¦²»¶Ô¸¶µÄ³ÔÀ¡£
ËûÁ³É«Òõ³Á£¬ÔڹܼҵÀлºóÒ²²»¶à˵»°£¬³ÁĬµØ×¢ÊÓ×ÅÄÇÒ»¶Ñ½ðÌõÒøÌõ¡£
ËÕÑÓÖ¦ÉÏ¥ǰÈÌÁËÓÖÈÌ£¬½Å²½Ä¥Ä¥²ä²ä£¬ÈÝ¿¨ÇáƮƮµØ¿´ËûÒ»ÑÛ£¬ÏÈÐÐÀ뿪¡£
ÓÚÊÇËÕÑÓÖ¦Ãþµ½Â³ÔÀÅÔ±ß:¡°ÊåÊå¡£¡±
³ÔÀ:¡°¡¡¡¡¡±
ËÕÑÓÖ¦¼ÌÐøµÀ:¡°Åݵã²è£¬»òÕß¿§·ÈºÈ°É¡£¡±
³ÔÀÂÔ΢²ïÒìµØ¿´×ÅËû£¬ÇáºßÁËÉù¡£
ËÕÑÓÖ¦ÆäʵÏë˵ǧÍò±ð´òî§Ë¯£¬µ«Ò»Ã°³öÕâ¸öÄîÍ·£¬ºíÁü¾Í±»ÎÞÐεÄÁ¦Á¿¶óס£¬¼¸·¬³¢ÊÔ£¬Ö»µÃ×÷°Õ¡£
¡°ËäÈ»ÎÒͦ¿´²»¹ßÄãµÄ£¬¡±ËÕÑÓÖ¦±ßÍùÉÏ×߱ߵÀ£¬¡°µ«ÊÇ°É£¬Ò²Ã»ÄÇôÏëÄãËÀ¡£¡±
³ÔÀËƺõûÏëµ½ËÕÑÓÖ¦»áÕâô˵£¬¶ÙÁ˶٣¬ÀäЦ:¡°ÎÒµ¹Í¦Ï£ÍûÄãËÀµÄ¡£¡±
ËÕÑÓÖ¦È̲»×¡Òª¿ª×ìÅÚÁË£¬ÓÖÌý³ÔÀµÀ:¡°ºÍÄãÒ»ÆðµÄÄǸöÄÐÈË£¬ÐÄ˼û±ÈÎҺöàÉÙ¡£¡±
ËÕÑÓÖ¦ã¶ÁËÏ£¬¾ÍÌýËû¼ÌÐø˵:¡°Éµ±Æ£¬Õâ¸öÊÀ½çÀï²»ÐÅ·îÕæÉÆÃÀ£¬³¤µãÐÄ°É¡£¡±
ËÕÑÓÖ¦Ïë˵ÄãÖªµÀ¸öƨ£¬ÀÏ×ÓºÍËûϱ¸¾¶ùÏñµÃ¸úÒ»¸öÄ£×Ó³öÀ´µÄ£¡
µ«Â³ÔÀÒѾ²»´òËã¼ÌÐøºÍËû½»Á÷£¬´í¿ªËû×ßÁË¡£
ËûÆäʵºÜ»³ÒÉËÕÑÓÖ¦µÄ»°£¬µ«²»Öª³öÓÚʲôÐÄÇ飬³ÔÀ»¹ÊÇȥĥÁË·Ý¿§·È¡£
ûÕÒµ½ÌÇ£¬¿§·ÈÓÖ³åµÃŨ£¬ºÈÒ»¿Ú¾ÍÄÜ¿àµÃÈËͷƤ·¢Â飬´óÌüÀïÖò»ðͨÃ÷£¬Â³ÔÀ¾ÍÕâô¶Ë×Å¿§·È±×øÔÚÒÎ×ÓÉÏ£¬¾¯ÌèµØ´òÁ¿×ÅÖÜΧ¡£
û¹ýÒ»»á¶ù£¬ËûͻȻÌýµ½Â¥ÉÏ´«À´½Å²½Éù£¬Â³ÔÀÃ͵ØÆðÉí£¬¿´µ½¹Ü¼ÒÕý¶Ëןö²£Á§Æ¿×ßÏÂÀ´¡£
¡°¿ÍÈË£¬Äú¸Õ¸ÕÒªµÄÌÇ¡£¡±Ëû΢Ц×Å£¬¡°ÎÒ¸øÄúÕÒµ½ÁË¡£¡±
³ÔÀÖåü£¬ËûÏë²»Æð×Ô¼ºÊDz»ÊÇÎʹý£¬µ«¹Ü¼ÒÒѾš¿ªÁ˹Þ×Ó£¬ÓÃÄ÷×Ó¼ÐÆðÒ»¿é·½ÌÇ£¬ßѵ±·Å½øÁ˱Àï¡£
¡°Ò¹ºÜ³¤£¬ÐÁ¿àÁË¡£¡±¹Ü¼Ò¶ËׯµØЦ×Å£¬¡°Äú³¢Ò»³¢£¬Õâ¸öÌð¶ÈºÏÊÊÂ𣿡±
³ÔÀÃòÁËÒ»¿Ú£¬ÄÇ¿àζµÁ˲»ÉÙ¡£
Ëû¸ÕÏë˵ºÏÊÊ£¬¾Í¸Ðµ½Ç¿ÁÒµÄ˯ÒâÏ®À´£¬ÉõÖÁ³öÏÖÁ˻þõ¡£
Ëû¿´µ½ÃæÇ°µÄ¹Ü¼ÒÉíÁ¿Ñ¸ËÙÊÕС£¬±ä³ÉÁËÒ»¸ö±³´ø¿ãСÄк¢£¬»³Àﱧןö¹Þ×Ó£¬ÓÖ¿ÞÓÖЦµØ¿´×ÅËû¡£
³ÔÀ³Á³ÁµØ±ÕÉÏÁËÑÛ¡£
¡¡¡¡
»¹ÊÇËÀÁË¡£
ËÕÑÓÖ¦µÚ¶þÌìÔçÆð£¬ÏÂÂ¥¾Í¼ûµ½Á˳ÔÀµÄʬÌå¡£
ѪÌÊÁËÒ»µØ£¬»¹ÊǼ¹×µÊÖÍȹǶ¼±»³éµô¡£
Ææ¹ÖµÄÊÇ£¬ÕâÑùµÄËÀ×´£¬²¢Ã»ÓÐÈÃËûµÄÁ³±äµÃÕøÄü£¬Â³ÔÀµÄÃæÈÝƽ¾²¶øÏéºÍ£¬¹â¿´ÄÇ¿ÅÄÔ´ü£¬»¹ÒÔΪËûÊÇ˯×ÅÁË¡£
ʬÌåÅÔ»¹ÌÉןö°×´É±£¬ÀïÃ滹ÓÐС²¿·ÖµÄ¿§·È²ÐÒº£¬ºÜŨ£¬ÔÚ±±ÚÉϺýÁ˺ܺñÒ»²ã¡£
ËÕÑÓÖ¦µÄüëÖå³ÉÒ»ÍÅ£¬½¹ÔêµØ×ßÀ´×ßÈ¥£¬Ë¼¿¼ÊÇÄÄÀï³öÁË´í¡£
½ÅͻȻÌßµ½ÁËʲô£¬¹¾à๾àà´Ó½ÇÂä¹öÁ˳öÀ´£¬ËÕÑÓÖ¦µÍÍ·Ò»¿´£¬ÊǸö²£Á§¹Þ¡£