张鞠问：“洮河砚和端砚相比怎么样？”
    沈瑜说：“端砚的名气最大。从使用角度考虑，各有所长。古人的砚台并不一定都是很大的分量或名贵材料，如果条件不方便，会使用一些随手获得可得的材料制作。
    比如，今天我们看到的铜墨盒，最初就是因为不方便使用砚台的时候发明的。据说是一位医生，把研好的墨滴在棉花上，把棉花放在粉盒里面，方便书写用，逐渐演变成了后来的铜墨盒。”
    “嘿，又学了一个知识。你怎么不买墨盒？”齐宏问道。
    沈瑜说：“有了行囊砚就不用墨盒了。真的需要，到了扶桑再买一个墨盒。那里的笔墨纸砚，有他们当地的特色，但是很多东西还是从咱们这儿流传过去的。”
    三人一路逛到西街。这两条街上好多店铺的匾额都是请名家题字，各有特色，让人感受到文化气息。这里也有集中的古玩市场和古玩店，可惜，他们今天的运气不好，没有碰到可以捡漏的东西。有真古董，其价值也不低。
    沈瑜终于找到一家以毛笔为主的文房四宝店，进店询问，得知这家店是父女两人在经营。老店长介绍，他们家自产自销的毛笔。这位老店长曾经在蒙恬湖笔厂工作，后来到首都之后，吸取了一些北方制笔的特点。
    这家店里，以制作羊毫和紫毫笔为主，狼毫很少，只有羊狼兼毫笔，据说销量不错。
    沈瑜看到货架和柜台上，一排排分门别类摆好的毛笔，计算合用的型号。
    他对老店长说：“老板，我想挑一只羊传统四号羊毫抓笔。再挑一只大号的羊毫玉荀，再要一支加料条幅笔。
    老店主问道：“您要的这几种型号，用料子不一样，价钱也不一样。”他按要求拿出了几支笔。
    沈瑜选出了几支笔。
    店老板边帮他把毛笔收好，边说：“这几支笔，用料都是以光锋羊毫为主，掺入少量的透爪锋羊毫和羊胡须。”
    沈瑜估算，从大到中的型号都有了，还缺少落款和写小楷的笔，就选了一支双料紫毫。
    店老板给他推荐了一款羊狼兼毫。
    沈瑜接过毛笔，慢慢调试笔锋，问道：“您这支毛笔里面，没加尼龙吧？”
    老板说：“我做的毛笔，如果加了尼龙的笔，绝不隐瞒。”
    他捏开笔锋，展示给沈瑜：“您试一试。”
    沈瑜用手指轻轻抚弄毛料。
    老板在旁解释：“这支笔的笔柱是秋狼尾毛和冬狼尾毛，用麻加健，外面披毛的是光峰羊毫，绝对没有尼龙。”
    沈瑜试用之后觉得没问题，就定下这支笔。他选了六支笔，又挑了竹编的笔帘和帆布书画工具包。
    他试了试，刚好能把今天买的东西装进去，想买的东西，基本就齐全。
    老板看沈瑜把东西都装好，就说道：“看您买的东西，知道您是行家。”
    沈瑜说：“谢谢夸奖。”
    三人走出店门，齐宏问道：“还要买什么？”
    “买齐了。”
    张鞠说道：“你没买颜料和纸啊？”
    沈瑜说：“那些材料不好带，到了扶桑再买。那里的颜料做的不比咱们差，甚至还有创新。他们的颜色有颜彩、岩彩。”
    “什么意思？”张鞠问道。
    沈瑜把颜、岩两个字都写了出来，说道：“颜彩，类似水彩颜色，但也能拿来当国画颜色用，至于说岩彩，”他呵呵一声，“就是传统矿物颜料。”
    齐宏和张鞠都不明白，“什么意思？”
    沈瑜解释道：“在化学颜料出现之前，不管是西方还是国内，使用的颜色都是天然采集得来，比如矿石粉末，植物提取的颜料，这是天然颜料。有了化学颜料之后，使用天然颜料的人越来越少，但是，制作办法没有断绝。
    扶桑的天然颜色制作，也保持了传承，有些画家一直研究和拓展他们的材料，希望从矿石和土壤中寻找新的天然颜料。
    这些画家从一些土壤，矿石里提取新颜色，把这些新发现的颜料成为岩彩。”
    他看着张鞠和齐宏，问道：“听出这里面的问题了吗？”
    张鞠若有所思：“我捋一捋，传统的颜色，有矿石颜色和植物颜色，岩彩是从土壤，矿石里面提取的颜色。那么，有什么区别？”
    齐宏也附和道：“对呀，按照分类办法来看，矿石土壤提取的颜色。那不就是矿物颜色吗？”
    沈瑜说：“岩彩丰富了传统颜色的种类。也有画家把岩彩画作为独立画种，这个问题见仁见智。”
    第487章 翻译，副总裁
    “抱歉，我来晚了。”张笑颜推开羊肉火锅店的大门，看到了沈瑜，张鞠和齐宏正在等待，急忙走过来打招呼。
    沈瑜三人笑着回应。
    张鞠给齐宏和张笑颜俩人相互介绍之后，四人落座。
    她一边安排餐具，说道：“知道你的事情多，特意选了一个离你工作地点近的地方吃饭，这一顿，小齐请客。”
    张笑颜笑着对齐宏说：“谢谢小齐哥。”
    离开了工作环境的张笑颜，并不像工作时那般严肃，反倒爱开玩笑。
    四人一起开动，准备吃饭。
    老式的紫铜锅，腾起热气。白菜土豆粉丝加上羊肉片等食材，在锅中翻腾，香气扑鼻。
    沈瑜在二八酱里调了海鲜汁和蒜蓉。