第 31 章
第三十一章
许莞对着那张早上英语老师发的试卷有些苦大仇深,挠了挠头,纠结着答案。
选择题那些什么的还是可以看懂,是会写的,可是那些个大题的翻译却不知道从何下笔,没有思绪。
戳了戳自己旁边的魏泽,将试卷摊开放在他的眼前,指了指自己不会的地方,开口询问:“魏泽,你知道这个翻译是什么吗?”
魏泽抬头看着前面的试卷,将自己的试卷从抽屉中拿了出来,许莞盯着魏泽的试卷发现魏泽也没有写这些翻译题的答案,便准备将试卷抽回来。
念叨叨:“这个翻译题还真是难,你也没有写!”
“嗯,我翻译了的,但感觉怎么样都不是很通顺。”魏泽说。
“唉,好吧!我也先放一放。”
许莞这一放,就直接放到自己压根就忘记了,导致没有写。
英语老师高兴地踩着铃声踏进高二1班的教室。
“hello,everbody.”
“起立。”
众人听到班长的声音后,纷纷站起来。
“good morning teacher。”
英语老师兴奋的开口询问众人大家昨天那张英语试卷做的怎么样了,做完没有。
“没有。”大家摇了摇头。
笑呵呵:“那就对了,做不出来没关系,老师不强求。翻译出来了,那也肯定不对。”
许莞正惶恐的掏出试卷,正准备为自己默哀。这个试卷压根就没完成。在听到这句话后,抬头惊讶的看着前面的英语老师,有些纳闷她怎么突然之间这么好说话,以前布置的作业没有完成,就是完蛋的后果。
英语老师叫人把前面选择题的答案报了报,就开始讲试卷。
......
到翻译题时询问:“大家翻译出来了哪道?”
大家摇了摇头,在心底为自己画了架十字架。
英语老师笑着打趣,损着众人,“没事,你们这么笨,肯定做不出来的。”
“老师。”大家幽怨的看着正在讲台上哈哈大笑的英语老师。
这么打击学生们的积极性真的好吗?
“哎哟,没事,你们不必这样子,这些题目呢!你们做不出来也是没有什么关系的,毕竟......”看着大家幽怨的小眼神,英语老师终是将要说出口的吐槽收了收,换了个话语。
校长说了不能太打击学生们的自信心,她这样子做,不好。
“这些都是英语的歇后语,翻译不出来也没有什么的,当然能够翻译出来那是最好的了。”
“来,我们看看这个翻译的第一题。home is home,be it ever so homely.这个嘛,一听就很简单的。”
英语老师忽略掉了讲台下那些虎视眈眈的眼神,自顾自的讲道。
“金窝,银窝,不如自己的狗窝。”
“说的就是你们这些学生啊!你看你们自己座位乱七八糟的,狗窝一个。”
“老师,我严重怀疑你是学校派来打击我吗积极性的。”有人凉凉开口。
“没有,怎么会呢!老师从来都不会这么干的,乖,我们来看下一题。”
......
“你们这个不会就太不够意思了,不是老师打击你们,no money,no honey.”
“没钱,没宝贝。”李源积极回答了这个问题,毕竟这些翻译题自己就只写了这一道。
“no,no,no,李源同学虽然你翻译的很精准,但是这个是歇后语,所以不对,这个的翻译是没钱没真爱。”
大家议论纷纷。
“老师,你这张试卷布置下来,就是为了故意整我们的吧!”
“怎么会呢?老师只是为了提高一下你们的课后学校能力。”
许莞将自己唯一写了的一题翻译划掉,在旁边写上正确的答案。
魏泽看到许莞掩盖着试卷时,自觉她肯定写了这题,将试卷扯了过去看,就发现试卷上的答案写的比李源的那个答案还不靠谱‘没钱,没蜂蜜。’
“许胖,你也是很强。”
许莞匆忙将自己的试卷抢了回来,大言不惭。
“谢谢夸奖。”
下课时间的教室里总是人声鼎沸,热热闹闹的,安静了一节课的时间大家终于可以在下课时间放飞自我了。
调皮的在下课时间追追赶赶的好不快活。许莞为了报上课时魏泽那嘴贱的仇,将魏泽按在座位上狠狠的了揍一顿。
“服不服。你还嘴贱不嘴贱。”许莞按着魏泽头压在课桌上审问道。
魏泽头被许莞的手按住,动弹不得,服了个软。
“我错了,我不该再调侃你,错了错了,你先把手放开,我脖子痛。”直呼痛。
许莞表示听见魏泽服软时心情超爽,特别是他被自己□□之后,这样想着就将自己放在魏泽头上的手慢慢松开了。
魏泽的脑袋终于得到解放了,伸手整理下自己的头发,边整理边悄悄的从自己的座位上站了起来,做好了随时可以逃跑的状态。
“许胖,你这么凶当心以后没人娶你啊!”话音刚落,就一溜烟地朝着教室外跑去了。
许莞刚坐下的身子,听到魏泽的话,气的从凳子上蹦起朝着魏泽刚刚逃离的地方追去。
“魏泽,你怕是今天不想混了,你有本事给我站住。”
魏泽听到许莞的后,边跑还回头给许莞做了个鬼脸,姿态嚣张。
两人在教室外的楼梯上相遇,魏泽站在楼梯上,许莞喘着气在楼梯下看着楼上悠然自得的魏泽,叉着要吼道。
“魏泽,你有本事下来。”
“没本事,也不想下来被人打。”悠闲说道。
魏泽依靠在栏杆上,看着楼梯下面气的直跺脚的许莞,想追上来打他,却又没有力气,爬楼梯追着魏泽打。
“啊,勇哥好。”许莞声东击西的朝魏泽的背后喊了一声。
魏泽闻言朝身后看去,许莞抓住时机窜上楼梯一把抓住魏泽,趁机打了魏泽,就准备功成身退的朝楼下跑去。却没料到魏泽的反应迅速,在许莞准备扭头跑时,就抓住了逃跑的许莞。
语气戏谑:“打完就想溜,你这是不负责任。”
“什么不负责任,我这是在教训你。”许莞象征性地动弹两下。
许莞试着挣开魏泽紧固着的手臂,发现魏泽的手劲极大,怎么都挣脱不开,许莞打算跟魏泽讲道理。
“一报还一报,你看你刚说我,我刚也打了你,咱两也算扯平了。你是不是可以放开我了?”语气真切,有理有据。
魏泽听完,挑了挑眉,淡淡开口,“我那怎么是在骂你呢!难不成你真的担心自己嫁不出去。”说完,拉着许莞贴近自己,凑近许莞耳朵的低声耳语,缓缓说出。
“没关系啊,嫁不出去,我娶你啊!”声音低沉又带着磁性。
许莞不知作何表情,有些傻乎乎的。
魏泽视线往下,却呆滞了。发现许莞因刚才动作太大,没注意到自己的校服扣子开了,隐约间还能看到里面的内衣的颜色。
夏季校服较为宽松,不过领口处的扣子就有些勒人,两粒全扣上,呼吸都难受,所以平常大家校服扣都是只扣一粒扣子,上面一粒连同领子一同敞开。
魏泽有些不好意思别开头,提醒道:“你扣子开了。”
然后就松开许莞的手臂,大摇大摆地朝楼下走去,徒留许莞一个人站在原地还在消化那句话。
“???”
魏泽回头望向还楞在原地的许莞,大咧咧的评价着,“很不错啊!”见许莞还没反应过来,伸手指了指她的胸口位置。
许莞顺势低下头,就发现自己校服纽扣松了,略微可以看到里面内衣的边缘,慌忙扣上了扣子,朝楼下怒吼。
“魏泽,我□□大爷的。”
“不要那么凶啊,一个女孩子家家的。”魏泽的声音越飘越远。